Китайский этикет: дарение подарков

В Китае, как и во многих других странах, подарки обычно дарят в знак уважения, благодарности, дружбы, любви или гостеприимства. Это обычная любезность мира. Этикет дарения подарков в Китае может немного отличаться от западных стран.

Китайский этикет с тысячелетней историей формировался и передавался из поколения в поколение. Для китайцев вежливость требует взаимности, а это означает, что люди, хорошо воспитанные по отношению к другим, получат доброту и услуги. Если они получают подарок, приглашение или знак гостеприимства от кого-то, они вернут это тому, когда это будет уместно. По-китайски это называется «Ли Шан Ван Лай». Обычная взаимность также считается традиционным способом создания и поддержания дружеских отношений.
На дни рождения, свадьбы или вечеринки дарить подходящие подарки в Китае так же, как и в любой другой стране. Неважно, дорогой и большой у вас подарок или нет. Тем не менее, вам лучше подарить что-то, что нравится или ценит получатель. Здесь Top ChinaTravel даст вам несколько советов о том, как дарить и получать подарки в Китае.

Общие советы по дарению подарков в Китае:

Правила дарения подарков по-китайски:

• Принесите подарки хозяину Когда вас приглашают, это довольно распространено в Китае. Это подходящий способ сказать спасибо, чтобы подарить подарки людям, которые вас приглашают.
• Получатель часто отказывается от подарка, а дарителю приходится немного потерпеть. Получатель не должен выглядеть жадным, когда другие делают ему подарок в Китае. Таким образом, получатель часто отказывается от подарка, который вы делаете дважды или трижды, прежде чем принять его. Вы должны предложить подарок снова после того, как получатель откажется от подарка, и он или она, наконец, может принять ваш подарок.
• Подарок должен быть хорошо упакован. Не годится дарить подарки с рыночными мешками.
• Значения цветов для подарочной упаковки: Красный для счастливых случаев; Белый или черный для похорон; Золото или серебро на свадьбу.
• Выберите мудрый подарок. В качестве подарка при посещении других вы можете выбрать подарки в виде вина, чая или чего-то полезного для всей семьи. Кроме того, некоторые особые подарки вашей страны или семьи также имеют большое значение. Если вы посещаете дом молодоженов, принесите небольшие домашние приспособления, такие как соковыжималка, чайные сервизы. Если вы посещаете пожилую пару, фитнес-оборудование всегда приветствуется.

Узнайте больше об идеях подарков в Китае на Новый год. Многие из представленных здесь идей подарков подходят и для всего года.

Общие советы по получению подарков:

• Получатель должен получить подарок обеими руками.
• Немного отличается от запада, Китайские получатели обычно не сразу открывают подарки перед дарителем. Они считают, что немедленное открытие подарков покажет посетителям, что вы заботитесь о ценности подарков больше, чем о их посещении, и это немного невежливо. Они откроют подарок в соответствии с китайским этикетом: дарение происходит после вечеринки или визита, а затем получатель предлагает обратно или отправляет сообщение с благодарностью дарителю. Поэтому, если вы получаете подарок, вы можете спросить: «Вы не возражаете, если я открою его прямо сейчас?»
• После получения подарка вы можете позвонить, верните подарок или отправьте сообщение проявить признательность.

Примечание для других табу:

• Не используйте ручку с красными чернилами для написания поздравительных открыток, поскольку красные чернила являются символом разделения.
• Часы означают смерть, а еда может символизировать бедность.
• Ожерелье, галстуки или пояс, они для парней или подруг, слишком личное отдать нормальным друзьям.
• 6 и 8 хороши и счастливые числа для китайцев. Число 6 означает, что все идет гладко, а число 8 означает зарабатывание состояния. Но цифра 4 не годится, так как на китайском языке это звучит как смерть.
• Удалить ценник прежде чем подарить кому-то.
• Проверить сроки действия если это еда или питье.

Традиционный китайский этикет

• Обычай китайского винопития
• Символ китайской культуры-лицо
• Китайский этикет: дарение подарков
• Китайский этикет: приветствие кулаком и ладонью
• Этикет чайной сервировки в Китае
• Китайские манеры за столом
• Традиционный китайский свадебный этикет